端くれ

日中辞典 第3版

端くれ
はしくれ

1〔切れ端〕碎片suìpiàn，碎屑suìxiè．

木の～端くれ｜碎木片．

2〔つまらない者〕地位低dìwèi dī，能力差（的人）nénglì chà(de rén)．

役人の～端くれ｜小吏xiǎolì；小官儿xiǎoguānr．

私はこれでも役者の～端くれだ｜我多少也算是一个演员．

あれでも医者の～端くれだ｜他也勉强miǎnqiǎng算个医生吧．

出典　中日辞典 第3版