日中辞典 第3版の解説
端端
はしばし
1〔すみずみ〕细微之处.
言葉の~端端にまで気をつける|(说话时)对话里细微之处都很┏注意〔留神〕.
2〔ところどころ〕有的地方.
話の~端端に解せない点がある|话中有些不能理解之处.
言葉の~端端にいやみを感じる|言谈话语中令人感到一种戏弄;话中带刺.
1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...