日中辞典 第3版の解説
笠
かさ
1斗笠,草帽.
田植えの人たちはみんな~笠をかぶっている|插秧的人们都戴着草帽.
2〔かさ状のもの〕伞.
ランプの~笠|灯罩.
電灯の~笠|(电)灯伞.
キノコの~笠|菌伞;菌盖.
~笠に着る
依仗……的┏势力〔地位〕.
親の威光を~笠に着て威張る|依仗老子的势力逞威风.
職権を~笠に着て不正を働く|利用职权做坏事.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...