筋金

日中辞典 第3版

筋金
すじがね

（为加固而嵌入或箍上的）金属条(wèi jiāgù ér qiànrù huò gūshàng de)jīnshǔtiáo，铁筋tiějīn，铁箍tiěgū．

～筋金を入れる｜嵌入金属条加固；使刚强有骨气．

～筋金入り

骨头硬；有骨气．

～筋金入りの男｜经过千锤百炼qiānchuí-bǎiliàn的男子汉；有骨气的男子汉．

～筋金入りの精神｜硬骨头精神．

出典　中日辞典 第3版