築く

日本語の解説｜築くとは

日中辞典第3版の解説

1〔建築する〕筑zhù；构筑gòuzhù，修建xiūjiàn．

堤防を～築く｜筑堤；修建堤坝dībà．

土台を～築く｜打地基．

要塞を～築く｜修建要塞yàosài．

城を～築く｜筑城．

まわりに人山を～築く｜周围┏挤jǐ满了人〔人山人海〕．

2〔積み重ねて確立する〕建立jiànlì，构成gòuchéng；（逐步）形成(zhúbù)xíngchéng，积累jīlěi．

富を～築く｜积累财富．

不動の地位を～築く｜奠定diàndìng牢固的地位．

友好関係を～築く｜建立友好关系．

二人は幸せな家庭を築いた｜两人建立了幸福的家庭．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

働き手が自分の働きたい時間に合わせて短時間・単発の仕事に就くこと。「スポットワーク」とも呼ばれる。単発の仕事を請け負う働き方「ギグワーク」のうち、雇用契約を結んで働く形態を指す場合が多い。働き手と企...