日中辞典 第3版の解説
簡素
かんそ
简单朴素,简朴.
~簡素な身なり|朴素的穿着.
結婚式を~簡素に行う|举行简朴的婚礼仪式;从简办喜事.
彼女は見かけとは裏腹に~簡素な暮らしをしている|与其外表相反,她过着简朴的生活.
簡素化
简化,精简.
機構を~簡素化する|精简┏机关〔机构〕.
手続きを~簡素化する|简化手续.
ノーベルがスウェーデンアカデミーに寄付した遺産を基金とする世界的な賞。1901年以降行われ、毎年、物理学・化学・生理学および医学・文学・平和・経済学の6部門において、顕著な功績のあった人に授与される。...