日中辞典 第3版の解説
粗雑
そざつ
[きめの粗い]粗糙,粗枝大叶成語;[いいかげん]马虎.
こんな~粗雑な計画ではだめだ|这种粗枝大叶的计划可不行.
~粗雑な文章で読むに堪えない|那么差的文章,令人无法读下去.
考え方が~粗雑だ|想法太简单;想得不细致.
~粗雑に扱う|马马虎虎地┏处理〔对待〕.
1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...