日中辞典 第3版の解説
素通り
すどおり
过门不入,过而不停.
友人の家の前を~素通りする|路过朋友的家门口而不进去(拜访).
天津は~素通りで北京まで直行した|天津没下车,一直到了北京.
~素通りはひどいじゃないか|过门不入,太不像话了.
問題提起のみに終始し,根本的な対策を~素通りしてはだめだ|始终只提出问题,对要紧的对策避而不谈是不行的.
1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...