日中辞典 第3版の解説
絡み合う
からみあう
1〔互いに巻きつく〕互相缠绕,搅在一起.
ひもが~絡み合う|绳子缠绕在一块儿.
2〔互いに関係し合う〕互相纠缠,彼此牵扯.
事件が~絡み合う|(几宗)事件相互牵扯.
複雑にからみ合った問題|错综复杂的问题.
これらは微妙にからみ合っている|这些微妙地牵在一起了.
1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...