絵草紙

日本語の解説|絵草紙とは

日中辞典 第3版の解説

絵草紙・絵双紙
えぞうし

1〔瓦版〕江户时代带插图的时事小册子(Jiānghù shídài dài chātú de) shíshì xiǎocèzi

2〔草双紙〕江户时代绣像通俗小说(Jiānghù shídài)xiùxiàng tōngsú xiǎoshuō

3〔錦絵〕浮世绘彩色版画fúshìhuìcǎisè bǎnhuà

出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例

《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...

俎上の魚の用語解説を読む