日中辞典 第3版の解説
絶え果てる
たえはてる
1〔まったく絶える〕完全断绝 .
人通りも絶え果てた|路上完全断了行人.
その一家はいまでは絶え果てた|这一家(族)现在死光了.
2〔呼吸が止まる〕断气 ,死亡 .
虫の息で病院に担ぎ込まれたが,まもなく息が絶え果てた|奄奄一息
中抬 到医院,不一会儿就断气了.貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...