綱渡り

日本語の解説｜綱渡りとは

日中辞典第3版の解説

1〔サーカスの〕走纲丝zǒu gāngsī．

大道で～綱渡りの芸をする｜在街头表演走纲丝．

2〔危ないことをする〕冒险màoxiǎn；艰难维持jiānnán wéichí．

毎月が～綱渡りの自転車操業｜每个月都在艰难地维持生产．

～綱渡りより世渡り

处世chǔshì比走钢丝还难．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

働き手が自分の働きたい時間に合わせて短時間・単発の仕事に就くこと。「スポットワーク」とも呼ばれる。単発の仕事を請け負う働き方「ギグワーク」のうち、雇用契約を結んで働く形態を指す場合が多い。働き手と企...