日中辞典 第3版の解説
綱渡り
つなわたり
1〔サーカスの〕走纲丝 .
大道で~綱渡りの芸をする|在街头表演走纲丝.
2〔危ないことをする〕冒险 ;艰难维持 .
毎月が~綱渡りの自転車操業|每个月都在艰难地维持生产.
~綱渡りより世渡り
处世
比走钢丝还难.ローマ法王ともいう。ラテン語 Papaの称号はカトリック教会首長としてのローマ司教 (教皇) 以外の司教らにも適用されていたが,1073年以後教皇専用となった。使徒ペテロの後継者としてキリスト自身の定...