線香

日中辞典 第3版

線香
せんこう

香xiāng，线香xiànxiāng．

～線香をたく｜焚香fénxiāng．

～線香を立てる｜上香；烧shāo香；敬jìng香．

線香代

香钱xiāngqián；香资xiāngzī；香火钱xiānghuǒqián．

線香花火

1〔花火の〕滴花dīhuā，纸捻花zhǐniǎnhuā．

2〔比喩的に〕三分钟热度sān fēn zhōng rèdù，昙花一现tánhuā-yīxiàn成語．

その問題は～線香花火のようにぱっと持ち上がって，ぱっと消えてしまった｜那个问题昙花一现似地突然出现，又突然烟消雾散yānxiāo-wù-sàn了．

出典　中日辞典 第3版