日中辞典 第3版の解説
締め
しめ
1〔合計〕合计,总共.
~締めをする|合计;结算.
今月までで1度~締めを出してください|到本月底请结算一次.
きょうまでの~締めはいくらになりますか|到今天为止共计多少钱?
2〔封印の〕封,缄.
~締めを書く|划上封缄.
3〔半紙の〕一百帖,两千张.
ちり紙1~締め|手纸两千张.
4〔束〕捆,束.
5〔食べ物〕(喝完酒后)最后吃的东西.
~締めはラーメンにしよう|最后吃点儿面吧.
菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...