練る

日中辞典 第3版

練る・錬る
ねる

1〔かきまぜる〕搋和chuāihuó，揉和róuhuó，搅拌jiǎobàn．

セメントを～" memo="多表記練る｜搅拌水泥shuǐní．

小麦粉を～" memo="多表記練る｜揉面．

あんを～" memo="多表記練る｜熬áo豆馅儿．

ご飯つぶを練ってのりにする｜把饭粒熬成糨糊．

2〔絹糸を〕练丝liànsī．

3〔鍛える〕锻炼duànliàn，修养xiūyǎng．

体を～" memo="多表記練る｜锻炼身体．

胆力を～" memo="多表記練る｜锻炼胆力．

腕を～" memo="多表記練る｜锻炼本领．

人格を～" memo="多表記練る｜修养人格．

4〔文章・技術などを〕仔细推敲zǐxì tuīqiāo，斟酌zhēnzhuó，研究yánjiū．

文章を～" memo="多表記練る｜推敲文章．

対策を～" memo="多表記練る｜研究对策．

構想を～" memo="多表記練る｜构思方案．

5〔行列して歩く〕列队游行lièduì yóuxíng．

宣伝カーで街を～" memo="多表記練る｜乘chéng宣传汽车xuānchuán qìchē在街上游行．

出典　中日辞典 第3版