日中辞典 第3版の解説
縁切り
えんきり
断绝（夫妻、父子、母子、兄弟、主从）关系．
夫と～縁切りをして一人で暮らす｜和丈夫离婚后一个人过．
縁切り寺
江户时代有权帮助逃来的妇女办理离婚的寺院．
出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例
Sponserd by 
日本語の解説｜縁切りとは
縁切り
《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...