日中辞典 第3版の解説
縛り付ける
しばりつける
1〔離れないようにする〕绑到……上 ;捆结实 ,绑住 .
しっかり~縛り付ける|紧紧绑住.
柱に~縛り付ける|捆在柱子上.
2〔拘束する〕束缚 ,拘束 .
会議に縛りつけられる|被会议束缚住.
私を家に~縛り付けるつもりですか|你要把我拴
在家里吗?貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...