縦

日中辞典 第3版

縦
たて

1〔方向〕纵zòng，竖shù．

～縦に書く｜竖着写．

～縦に線を引く｜竖着划线；画┏纵线〔竖线〕huà zòngxiàn〔shùxiàn〕．

～縦に並ぶ｜纵向排列；竖着摆．

首を～縦に振る｜点头；同意；赞成．

～縦から見ても横から見ても｜无论从哪个角度看．

2〔長さ〕长cháng，宽kuān．

～縦10センチ｜长〔宽〕十公分．

その部屋は～縦6メートル，横5メートル｜这间屋子长六米，宽五米．

[補足]中国語では縦・横の区別がなく，長いほうが“长”，短いほうが“宽”．

～縦の物を横にもしない

懒惰lǎnduò；油瓶倒了都不扶fú．

出典　中日辞典 第3版