日中辞典 第3版の解説
縹渺
ひょうびょう
1〔かすかではっきりしないさま〕缥缈,飘渺,隐隐约约.
~縹渺たる連山|缥缈的山峦.
芳香が~縹渺と漂ってくる|芳香缥缈荡来.
2〔果てしなく広いさま〕[海などが]浩淼,浩瀚書面語;[空などが]一望无涯.
~縹渺たる太平洋|浩瀚的太平洋.
~縹渺たる荒野|一望无际的荒野.
新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...