日中辞典 第3版の解説
繊細
せんさい
1〔形状が〕纤细 ;[柔らかくて]柔嫩 .
彼女は~繊細な手をしている|她长
了一双纤纤细手.~繊細な模様|纤细的花样.
2〔感情が〕细腻 ,微妙 .
芸術家には~繊細な感覚が必要だ|艺术家必须有细腻的感觉
.~繊細な感受性|细腻的感性.
彼女は~繊細すぎて付き合いにくい|她太敏感,很难相处.
ユーラシア大陸、北アメリカ大陸北部に広く分布し、日本では北海道にエゾヒグマが生息する。成獣は体長2メートル以上、体重300キロにもなり、日本最大の陸生動物として知られる。雑食性で草や木の実、サケ、シ...