置き去り

日中辞典 第3版の解説

置き去り
おきざり

扔下rēngxià,抛开pāokāi,丢在后头diūzài hòutou,遗弃yíqì.

私一人を~置き去りにしてみんな行ってしまった|只把我一个丢下都走了.

妻子を~置き去りにする|抛弃妻子qīzǐ;扔下老婆孩子不管.

彼はすべてを~置き去りにして,実に無責任なやつだ|他把一切的事情全都抛开不管,真是不负责任的家伙jiāhuo.

出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例

1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...

木枯らしの用語解説を読む