置き土産

日中辞典 第3版の解説

置き土産
おきみやげ

临别留下的赠品纪念品礼物línbié liúxià de zèngpǐn〔jìniànpǐn, lǐwù〕留下的麻烦liúxià de máfan

~置き土産に愛用品を置いていく|临走时把自己心爱的东西留下作纪念品.

どろぼうの~置き土産|小偷留下的┏东西〔线索xiànsuǒ〕.

出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例

菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...

重陽の用語解説を読む