翻す

日本語の解説|翻すとは

日中辞典 第3版の解説

翻す
ひるがえす

1〔向きを変える〕转zhuǎn,翻fān;闪shǎn.

身を翻して逃げて行った|转身逃走了.

2〔態度を急変させる〕翻fān,翻转fānzhuǎn;[変える]改变gǎibiàn.

前言を~翻す|食言改口.

それまでの態度を~翻す|改变以往的态度.

一転して反旗を~翻す|摇身一变yáoshēn-yībiàn扯起chěqǐ了反旗.

3〔なびかせる〕飘扬piāoyáng,飘动piāodòng;挥舞huīwǔ,挥动huīdòng.

旗を翻しながら行進する|挥舞着旗帜qízhì前进.

ドレスのすそを翻して踊る|跳舞跳得裙摆翻飞.

出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例

ノーベルがスウェーデンアカデミーに寄付した遺産を基金とする世界的な賞。1901年以降行われ、毎年、物理学・化学・生理学および医学・文学・平和・経済学の6部門において、顕著な功績のあった人に授与される。...

ノーベル賞の用語解説を読む