聞き分ける

日中辞典 第3版の解説

聞き分ける
ききわける

1〔区別する〕听出来tīng chūlái听明白tīng míngbai

自分の子どもの泣き声を聞き分けた|听出自己孩子哭声来了.

あなたは東京の人と関西の人の日本語を聞き分けられますか|你能听出来东京人(说的日语)和关西人说的日语吗?

2〔納得する〕听懂tīngdǒng听话tīnghuà

親の言うことをよく~聞き分ける|很听父母的话.

出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む