聞き分ける

日中辞典 第3版の解説

聞き分ける
ききわける

1〔区別する〕听出来tīng chūlái听明白tīng míngbai

自分の子どもの泣き声を聞き分けた|听出自己孩子哭声来了.

あなたは東京の人と関西の人の日本語を聞き分けられますか|你能听出来东京人(说的日语)和关西人说的日语吗?

2〔納得する〕听懂tīngdǒng听话tīnghuà

親の言うことをよく~聞き分ける|很听父母的话.

出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例

半夏ともいう。七十二候の一つで,本来は夏至後 10日目から小暑の前日までをいったが,現行暦では太陽の黄経が 100°に達する日 (7月1日か2日) を半夏生とし,雑節の一つとして記載している。この頃半...

半夏生の用語解説を読む