肩書き

日中辞典第3版の解説

头衔tóuxián，官衔guānxián；［呼び名］称呼chēnghu；地位dìwèi．

～肩書きが多い｜头衔〔官衔〕多．

村田さんは文学博士の～肩書きを持っている｜村田先生有文学博士的头衔．

…という～肩書きで呼ぶ｜用……的头衔称呼．

～肩書きを大事にする｜重视┏头衔〔地位〕．

～肩書きがものをいう｜头衔管用．

彼は～肩書きだけは立派だ｜他只有头衔厉害；他不过是头衔唬人hǔrén．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

小麦粉を練って作った生地を、幅3センチ程度に平たくのばし、切らずに長いままゆでた麺。形はきしめんに似る。中国陝西せんせい省の料理。多く、唐辛子などの香辛料が入ったたれと、熱した香味油をからめて食べる。...