背後

日本語の解説｜背後とは

日中辞典第3版の解説

1〔後方〕背后bèihòu．

～背後は海だ｜背后是大海．

～背後から襲う｜从背后袭击xíjī；暗箭伤人ànjiàn-shāngrén成語．

～背後に敵が迫る｜敌人从后面逼近．

2〔裏側〕背后bèihòu，背地bèidì，幕后mùhòu．

～背後で暴力団が暗躍している｜背后有黑社会在暗中活动．

～背後で有力政治家が糸を引いている｜背后有大腕儿政治家操纵cāozòng．

彼の～背後には大物がいて手が出せない｜他背后有大人物，所以动不了他．

～背後関係を調査する｜调查幕后关系．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

小麦粉を練って作った生地を、幅3センチ程度に平たくのばし、切らずに長いままゆでた麺。形はきしめんに似る。中国陝西せんせい省の料理。多く、唐辛子などの香辛料が入ったたれと、熱した香味油をからめて食べる。...