脆い

日中辞典 第3版

脆い
もろい

1〔懐れやすい〕脆cuì，易坏yì huài．

ガラス食器はきれいだが～脆い｜玻璃餐具bōli cānjù很漂亮但是容易坏．

岩が風化してもろくなっている｜岩石风化变脆了．

2〔感情的に〕脆弱cuìruò，不坚强bù jiānqiáng，多愁善感duōchóu-shàngǎn成語．

彼は情に～脆い｜他┏感情脆弱〔心软，易动感情〕．

涙～脆い人｜爱掉眼泪yǎnlèi的人．

3〔抵抗力がない〕没有耐力méiyou nàilì，没有持久力méiyou chíjiǔlì．

男女の愛なんて実に～脆い｜男女之爱实在太脆弱．

もろくも初戦で負けた｜第一战就输了．

彼はもろくもだまされた｜他轻易地受了骗．

出典　中日辞典 第3版