脈脈

日中辞典 第3版

脈脈
みゃくみゃく

1〔とだえずに〕连续不断liánxù bùduàn．

民族の息吹が～脈脈と続いている｜民族传统一脉相传yīmài-xiāngchuán．

～脈脈と受け継がれた技術｜一脉相承的技术．

2〔さかんに〕强烈感qiángliègǎn．

～脈脈たる気迫｜咄咄逼人duōduō bīrén的气魄qìpò．

出典　中日辞典 第3版