日中辞典 第3版の解説
脱落
だつらく
1〔必要な部分の〕漏掉,脱落,遗漏.
文字の~脱落がないかどうか調べる|审查有无掉字.
50ページが~脱落している|脱落了五十页.
2〔仲間からの〕脱离,退出.
練習が厳しいので~脱落する者が跡を絶たない|由于练习太艰苦,退出的人接连不断.
グループから~脱落した|脱离了小组.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...