腹一杯

日中辞典 第3版

腹一杯
はらいっぱい

1〔たらふく〕饱bǎo，满腹mǎnfù．

～腹一杯食べる｜吃得饱饱的．

～腹一杯飲む｜喝够．

2〔思う存分〕尽情jìnqíng，尽量jìnliàng．

～腹一杯の悪口を言う｜破口大骂．

不満を～腹一杯ぶちまける｜把不满一股脑地发泄fāxiè出来．

出典　中日辞典 第3版