自任

日中辞典 第3版

自任
じにん

1〔任務を〕（以……）为己任(yǐ……)wéi jǐrèn．

彼は目付役を～自任している｜他以监督为己任．

2〔能力などを〕以……自居yǐ……zìjū，自以为是zì yǐwéi shì……，自封为zìfēng wéi……，自命为zìmìng wéi……．

指導者をもって～自任する｜以领导人自居．

彼はすぐれた画家だと～自任している｜他自认为是个了不起liǎobuqǐ的画家．

料理の名人を～自任する｜他以烹调pēngtiáo名手自居．

出典　中日辞典 第3版