自体

日本語の解説｜自体とは

日中辞典第3版の解説

1〔そのもの〕自己zìjǐ，本身běnshēn，自身zìshēn．

これは教育～自体の責任だ｜这是教育本身的责任．

彼～自体は何もできない｜他自己什么也办不了bànbuliǎo．

制度～自体に問題があるわけではない｜并不是制度本身有问题．

2〔そもそも〕原来yuánlái，究竟jiūjìng，（从根本上）说起来(cóng gēnběn shang) shuō qǐlái．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

働き手が自分の働きたい時間に合わせて短時間・単発の仕事に就くこと。「スポットワーク」とも呼ばれる。単発の仕事を請け負う働き方「ギグワーク」のうち、雇用契約を結んで働く形態を指す場合が多い。働き手と企...