自尊

日中辞典 第3版

自尊
じそん

1〔自分の品位を保つ〕自尊zìzūn，自重zìzhòng．

～自尊の念が強い｜自尊心强．

独立～自尊｜独立自尊．

2〔高ぶる〕尊大zūndà，自尊自大zìzūn zìdà．

自尊心

自尊心zìzūnxīn．

～自尊心の強い人｜自尊心强的人．

～自尊心を失う｜丧失sàngshī自尊心．

大いに～自尊心を傷つけられた｜大大伤害了自尊心．

～自尊心を保つ｜保持bǎochí自尊心．

あんな人に頭を下げるのはぼくの～自尊心が許さない｜向那种人低头，我的自尊心不容许róngxǔ．

出典　中日辞典 第3版