自我

日中辞典 第3版

自我
じが

1〔自分〕自我zìwǒ，自己zìjǐ．

～自我に目覚める｜认识rènshi自我．

～自我を没却する｜抹杀mǒshā自我；牺牲xīshēng自己．

2〔自分の主張〕个性gèxìng，自我主张zìwǒ zhǔzhāng．

～自我を押し通す｜固执gùzhi己见．

～自我の強い人｜个性强的人．

3〈哲学〉意识主体yìshi zhǔtǐ，自我zìwǒ．

自我意識

自我意识zìwǒ yìshi．

出典　中日辞典 第3版