舌打ち

日本語の解説｜舌打ちとは

日中辞典第3版の解説

（事不随心或厌烦等时）咂嘴(shì bù suíxīn huò yànfán děng shí) zāzuǐ，咂舌头zā shétou．

[補足]“咂嘴”には「舌つづみを打つ」の意味もある．

顔をしかめてちぇっと～舌打ちする｜皱起zhòuqǐ眉头咂了一下舌头．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

小麦粉を練って作った生地を、幅3センチ程度に平たくのばし、切らずに長いままゆでた麺。形はきしめんに似る。中国陝西せんせい省の料理。多く、唐辛子などの香辛料が入ったたれと、熱した香味油をからめて食べる。...