日中辞典 第3版の解説
色めき立つ
いろめきたつ
[引き締まる]紧张起来成語;[動揺する]动摇起来 .
;[活気づく]活跃起来 ,兴高采烈警察が俄然~色めき立つ|警察马上紧张起来.
巨人が逆転したとのニュースにファンは色めき立った|听到巨人队比分逆转的消息,球迷们开始兴奋起来.
1 《「礼記」月令から》カワウソが自分のとった魚を並べること。人が物を供えて先祖を祭るのに似ているところからいう。獺祭魚。おそまつり。うそまつり。2 《晩唐の詩人李商隠が、文章を作るのに多数の書物を座...