艶

日本語の解説｜艶とは

日中辞典第3版の解説

1〔光沢〕光泽guāngzé；光亮guāngliàng；润泽rùnzé．

～艶を出す｜上光；发光．

～艶を消す｜消去光泽；消光．

～艶のある紙｜有光泽的纸．

～艶のある顔｜润泽的脸．

～艶のある声｜带媚气mèiqì的语声；媚声媚气mèi shēng mèi qì．

～艶インキ｜有光墨水mòshuǐ．

2〔情事〕艳事yànshì，风流事fēngliúshì．

～艶話｜风流韵事fēngliú-yùnshì成語．

鲜艳xiānyàn，香艳xiāngyàn．

百花～艶を競う｜百花争艳．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

小麦粉を練って作った生地を、幅3センチ程度に平たくのばし、切らずに長いままゆでた麺。形はきしめんに似る。中国陝西せんせい省の料理。多く、唐辛子などの香辛料が入ったたれと、熱した香味油をからめて食べる。...