芯

日中辞典 第3版

芯
しん

1〔中心・中央〕芯xīn；核心héxīn，中心zhōngxīn．

鉛筆の～芯｜铅笔芯．

シャープペンシルの替え～芯｜自动铅笔的笔芯．

ろうそくの～芯｜蜡烛làzhú芯．

石油ストーブの～芯を取り替える｜换煤油炉芯．

リンゴの皮をむいて～芯を取る｜削去苹果皮，去掉核．

この服は襟の～芯がくたびれている｜这件衣服的领子芯软了．

水加減をまちがえてご飯に～芯ができた｜放错了水量，米饭做得夹生了．

バットの真～芯に当たる｜击中球棒的中心．

体の～芯が疲れる｜从心里觉得累；精神上累垮了；精疲力尽．

～芯まで凍える寒さ｜冷得骨头都冻僵dòngjiāng了．

彼はおとなしそうだが～芯は強い｜他看上去老实，其实骨子里很犟jiàng．

2〔植物〕芯xīn，尖jiān．

～芯を摘む｜掐qiā芯儿．

出典　中日辞典 第3版