日中辞典 第3版の解説
苗
なえ
1〔植物の〕苗,秧子,幼苗,青苗,苗子.
野菜の~苗|蔬菜苗;菜秧.
~苗を間引く|间苗.
2〔イネの〕稻秧.
[参考]中国語の“苗”は,作物の苗のほか,
[参考](1)“蒜苗”(ニンニクの芽)のように芽
[参考](2)“鱼苗”“猪苗”のように生まれたばかりの動物
[参考](3)“火苗”(炎)のように形が苗に似ているもの
[参考](4)後継者・子孫
[参考]などの意味がある.
1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...