苛む

日本語の解説｜苛むとは

日中辞典第3版の解説

1〔いじめる〕虐待nüèdài；［苦しめる］折磨zhémo；［悩ます］使苦恼shǐ kǔnǎo．

飢えにさいなまれる｜受饥挨饿shòujī ái'è．

日夜悪夢にさいなまれる｜昼夜zhòuyè为噩梦èmèng折磨．

貧困と病魔にさいなまれて自殺した｜因贫病交加而自杀．

不安にさいなまれる｜被不安所困扰；陷入不安．

2〔責める〕苛责kēzé，责备zébèi．

毎日，良心にさいなまれる｜每天良心上都受着责备．

われとわが身を～" memo="多表記苛む｜自责自苦．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

小麦粉を練って作った生地を、幅3センチ程度に平たくのばし、切らずに長いままゆでた麺。形はきしめんに似る。中国陝西せんせい省の料理。多く、唐辛子などの香辛料が入ったたれと、熱した香味油をからめて食べる。...