日中辞典 第3版の解説
苟も
いやしくも
1〔仮にも〕苟書面語,假如,如果;[…である以上]既然;[万が一]万一.
~苟も学生なら|苟为学生……;假如是个学生…….
~苟も教師ともあろうものが|既然身为教师.
~苟も口にしたからには最後までやり抜け|既然说出来就要干到底.
2〔…せず〕不苟.
一字一句~苟もせず|一字一句一丝不苟.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...