苟も（読み）イヤシクモ

デジタル大辞泉

いやしく‐も【^×苟も】

［副］《形容詞「いやし」の連用形＋係助詞「も」から》
１ 仮にも。かりそめにも。「苟も人の上に立つ者のすべきことではない」
２ もしも。万一。「苟もこれが事実なら、早急に対処すべきだ」
３ （あとに打消しの語を伴って）いいかげんに。おろそかに。「一字一句を苟もせず」
「畢生の事業として研究する積りでいるのだから、―筆を著けたくない」〈鴎外・かのやうに〉
４ 不相応にも。柄にもなく。
「―勅命をふくんで、しきりに征罰を企つ」〈平家・七〉
５ まことに。
「さうしたお心を聞いてから、―いやましに思ひがこうなりました」〈浮・歌三味線・一〉
[類語]仮にも・かりそめにも

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

いやしく‐も【苟も】

1. 〘 副詞 〙 ( 形容詞「いやしい」の連用形に助詞「も」の付いたもの )
2. ① かりにも。かりそめにも。いやしゅうも。
   1. [初出の実例]「豈(あに)苟(イヤシクモ)時の誉れを要すること得むや」(出典：大慈恩寺三蔵法師伝承徳三年点（1099）八)
3. ② 表面では卑下して、ほんとうは自負心をもっている気持を表わす。不相応にも。柄でもないのに。いやしゅうも。
   1. [初出の実例]「為義いやしくも弓矢の家にむまれて、父祖累葉の跡をつぎ、朝家の御固とし、めしつかはるといへども」(出典：金刀比羅本保元（1220頃か）上)
4. ③ まことに。
   1. [初出の実例]「苟(イヤシクモ)言ふ所、理に合へしめつれば、尚を天仙の帰敬を得たり」(出典：大慈恩寺三蔵法師伝承徳三年点（1099）八)
5. ④ もしも。万一。
   1. [初出の実例]「苟も人の天性を妨ることなくば、其事は日に忙はしくして其需用は月に繁多ならざるを得ず」(出典：文明論之概略（1875）〈福沢諭吉〉一)
6. ⑤ ( 後に打消の語を伴って ) いいかげんにも。おろそかにも。
   1. [初出の実例]「卒業論文には、国史は自分が畢生の事業として研究する積りでゐるのだから、苟くも筆を著(つ)けたくないと云って、古代印度史の中から、題を選んだ」(出典：かのやうに（1912）〈森鴎外〉)

苟もの語誌

( 1 )「いやし」は、卑賤すなわち価値水準が低劣であるということから、地位、身分、財産、品性などの一般的条件を充足する段階に到達しない、不備があることをも表現する。
( 2 )相応する条件をみたさないが、ちょっと、かりそめにという意味で「苟」を「いやしくも」と訓読した。ところが、漢語の「苟」には、「かりそめに」のほか、「まことに」「ただ」「もし」「あるいは」などの意味があるので、「いやしくも」の意味も多様性をもつこととなった。

出典　精選版 日本国語大辞典