日中辞典 第3版の解説
茶屋
ちゃや
1〔茶を売る店〕茶叶铺.
2〔茶店〕茶馆;[小屋掛けの]茶摊儿,茶棚.
~茶屋で休む|在茶馆休息一下.
3〔客を遊ばせる店〕茶室,妓院.
~茶屋遊びをする|冶游;嫖妓.
4〔相撲茶屋・芝居茶屋〕相扑赛场服务部;剧场餐饭服务部.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...