日中辞典 第3版の解説
荒療治
あらりょうじ
1〔手荒な治療〕(不顾患者的痛苦)用剧烈药剂或方法治疗.
2〔思いきった改革〕激烈手段,严厉措施;彻底改革.
~荒療治をしなければ事業の失敗は免れない|如果不采用严厉彻底的措施,事业就免不了失败.
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...