日中辞典 第3版の解説
華奢
きゃしゃ
1〔人が〕苗条,纤细,窈窕書面語;[ほっそりしている]纤纤;[弱い]娇嫩.
~華奢な体つき|纤细〔娇嫩〕的身腰.
~華奢な女性|苗条的女人.
2〔物が〕削薄,纤弱,不结实.
~華奢にできている机|做得不结实的桌子.
この家のつくりは~華奢だ|这所房子盖得不结实.
華奢
かしゃ
奢华,豪华奢侈.
~華奢を極める|极尽奢侈.
[名](スル)1 別の衣服に着替えること。特に夏冬の季節に応じて改めること。平安時代には、陰暦4月1日、10月1日に行われた。江戸幕府では、このほかに5月5日・9月9日などにも着替える定めがあった。現...