日中辞典 第3版の解説
落語
らくご
单口相声．
落語家
单口相声演员．
[日本文化]
噺家(はなしか)が話す滑稽話や人情話，怪談話のこと．噺家は座布団の上に座り，手ぬぐいと扇子を巧みに使って筋のある話を進め，最後に「落ち」をつけて終わりとする．｜由一个相声演员讲述滑稽故事、风俗人情、离奇古怪故事的表演艺术．演出时，演员坐在棉垫子上，讲述一个故事或话题，并且巧妙地利用折扇和手巾这两种小道具，最后抖开一个包袱结束．
江戸時代に起こり，いまでは江戸落語と上方落語に分かれている．落語は色物と呼ばれる漫才，物まね，手品などと一緒に寄席で上演される．｜这种艺术产生在江户时代，现在有江户和关西两个流派．它往往和对口相声、仿真表演、小魔术等组合起来在一种叫做“寄席”的小型剧场演出．