日中辞典 第3版の解説
蘇る
よみがえる
1〔生き返る〕苏生,复活,复苏.
よみがえったような心地がした|有一种生命复苏的感觉.
ひと雨降って草木はよみがえった|一场雨过后草木复苏了.
2〔再び盛んになる〕复兴,复苏.
記憶が~蘇る|想起了忘掉的事.
懐かしさが~蘇る|怀念之情油然而生.
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...