行ける

日中辞典 第3版

行ける
いける

1〔行くことができる〕能去néng qù，能走néng zǒu．

歩いて5分で～行ける｜走着去五分钟可以到．

橋を渡るとそこへ～行ける｜过了桥就能到那里．

2〔できる〕会huì，行xíng，能搞néng gǎo．

スポーツは何でも～行ける｜各种运动样样行．

3〔よい・うまい〕很好hěn hǎo，不坏bù huài；［飲食物が］好吃hǎochī；好喝hǎohē．

こいつは～行ける｜真好吃；真好用．

これはちょっと～行けるワインだ｜这个葡萄酒pútaojiǔ挺不错．

4〔酒が飲める〕能喝酒néng hē jiǔ；海量hǎiliàng．

ぼくはあまり～行ける口じゃない｜我的酒量有限．

ビールなら少しは～行けるだろう｜要是啤酒的话能喝一点儿吧．

一杯～行ける口だ｜能喝；海量．

出典　中日辞典 第3版