行ける（読み）いける

精選版 日本国語大辞典

い・ける【行】

1. 〘 カ下一 〙 ( 「いく（行）」の可能動詞 )
2. ① 行くことができる。
   1. [初出の実例]「コノ ミチワ ikeru(イケル)カ」(出典：和英語林集成（初版）（1867）)
3. ② することができる。やっていくことができる。特に、うまくできる。じょうずにやれる。→いけもしない。
   1. [初出の実例]「それ、渋と脂とに固まる松。いけるものじゃない」(出典：歌舞伎・幼稚子敵討（1753）二)
   2. 「学位は持っちゃ居らんけれど、独逸のいけるのは僕が知ってるからね」(出典：婦系図（1907）〈泉鏡花〉前)
4. ③ なかなかいいものである。多く、美しい、おいしい、すばらしいなどの意に用いる。→いけもしない。
   1. [初出の実例]「『すかねヱ子だがねヱ』『まだなれねヱからさ』『いけるのじゃねヱ』」(出典：洒落本・辰巳之園（1770）)
   2. 「鱧の皮、細う切って、二杯酢にして一晩ぐらゐ漬けとくと、温飯(ぬくめし)に載せて一寸いけるさかいな」(出典：鱧の皮（1914）〈上司小剣〉四)
5. ④ 酒が、相当の量飲める。また、食物が相当の量食べられる。→いける口。
   1. [初出の実例]「未だ腹(おなか)が能(いい)かと思って、食て見たら、又いける」(出典：滑稽本・浮世風呂（1809‐13）三)

ゆ・ける【行】

1. 〘 カ下一 〙 ( 「ゆく（行）」の可能動詞 )
2. ① 行くことができる。また、することができる。いける。
   1. [初出の実例]「『そいで、飯が食てゆけるんか』『そら、あかん。当分まだこっちゃから持ち出しや』」(出典：受胎（1947）〈井上友一郎〉)
3. ② 酒が相当の量飲める。また、食べ物が相当の量食べられる。いける。
   1. [初出の実例]「この辛子漬では、何杯も行(ユ)ける」(出典：歌舞伎・傾城魔術冠（1766）二幕)

出典　精選版 日本国語大辞典