日中辞典 第3版の解説
表立つ
おもてだつ
1〔表面化する〕公开出来,暴露出来.
表立った動きはみられない|看不出公开的活动.
表立って反対はしない|不公开地反对.
表立った変化はない|没有明显的变化.
2〔裁判ざたになる〕打起官司来,成讼.
半夏ともいう。七十二候の一つで,本来は夏至後 10日目から小暑の前日までをいったが,現行暦では太陽の黄経が 100°に達する日 (7月1日か2日) を半夏生とし,雑節の一つとして記載している。この頃半...